編輯談書—賴明珠與村上春樹

如果你看過村上春樹的書，對「賴明珠」的名字應該不會陌生。賴明珠是台灣人，由1985年起開始翻譯村上春樹的作品，30多年來翻譯過村上春樹的作品達40多本。透過將日文翻譯成中文，她為讀者鋪墊進入村上春樹世界的道路入口。村上春樹風靡華文世界，賴明珠可說是功不可沒。你眼中村上春樹的模樣，也許多多少少也滲透了幾分賴明珠的影子。由賴明珠的角度，帶您經歷村上春樹的寫作人生。